The following article is
based on discussions at an umpiring workshop held by the Leinster Cricket
Umpires' Association. Views and practices in relation to umpires' positioning
have changed quite markedly over the last ten years so and this article
attempts to set out some of the thinking behind those changes.
The striker's-end and
bowler's-end umpires are considered separately. Throughout the injunction in
Law 3.11 is paramount: 'The umpires shall stand where they can best see
any action on which their decision may be required.'
Striker's End
Which Side? The
leg-side is preferred for reasons of tradition and also because the umpire is
less likely to get in a fielder's way. Occasionally a fielder may be very
square and there may be a risk of his unsighting the umpire (or vice versa). A
quick word to find out the fielders' intentions will usually lead to a small
adjustment which will avoid the problem; the umpire should be prepared to move
a little to one side or deeper to accommodate the fielder.
Sometimes the side the
umpire stands on will be determined by the position of the sun, fielders or the
slope of the ground which will make it essential to go to the off side.
How Deep? Traditionally
the stock reply was 'about the same distance as at the bowler's end'.
However, since the bowler's-end umpire now tends to stand deeper (see below),
it may need re-thinking. There is no obvious reason why the distances should be
related at all. If there is a 30-metre fielding 'circle', the umpire will need
to stand fairly close to the line to monitor the position of the fielders.
Standing deeper also gives an improved view of the colleague and the bowler.
Many umpires like to stand a little closer to the wicket and even a little
backward of the popping crease when the wicket-keeper is standing up.
Crossing Over for Left- and Right-Handers. Usually any
discussion of this topic leads to more heat than light, but on this occasion
there was a remarkable unanimity.
In general, umpires need
not cross over with a change of striker. Given that umpires will stand almost
30 metres from the wicket, crossing over involves a significant physical effort
and will result in the game being held up. The possibility of moving 60 metress
five times in an over hardly bears thinking about and, if continued over many
overs, will almost certainly lead to a loss of concentration. Specifically, the
management of the 30-metre 'circle' regulation is likely to suffer because
crossing over will reduce the time for the umpire to check the positions of the
fielders.
The advantages in sighting
for stumping, wicket-keeper in front and slip catches were regarded as
negligible compared to the disruption and fatigue. Of course the umpire should
immediately cross over to the off side if there is a risk that Law 41.5
(fielders behind square on the leg side) may be infringed
Bowler's-End
Again the primary
requirement is to stand where the umpire can see the important matters on which
decision may be required. This means that the umpire will want a good view of
the popping crease and to be able to pick up the ball as soon as possible after
release while keeping the head still.
How Deep? This dual
requirement means that the umpire will stand further back from the wicket than
was traditional. The exact position will depend upon the relative heights of
the bowler and the umpire as well as the closeness of the bowler's front foot
to the popping crease. (Some bowlers never get any where near the crease, while
other are always at risk of no-balling.)
The shorter the umpire and
the taller the bowler, the further back the umpire will want to stand to pick
up the ball early. Often this will result in an 'engineering compromise'; not
quite far enough back to be completely comfortable but far enough forward to be
able to watch the front foot. All this implies that the umpire may well stand
in several different places during the match.
Bowler's Requests. In general any request from the bowler to stand up to the wicket
or further back should be complied with. Of course the umpire must stand in
line with the wickets and must resists any requests by the bowler to move
offline. However, that apart, if there is a risk that an aspect of the umpire's
role might be compromised, it is worth saying to the bowler that if there is a
difficulty, the umpire will re-open discussion.
(Note that it is virtually
impossible for a slow, round-the-wicket bowler to no ball on the back foot if
the umpire is standing up to the wicket.) If the bowler is usually close to the
popping crease, Darrell Hair has advised asking the bowler to give something in
return in that area and to come back a little if possible. That at least shows
that bowler that the umpire is watching the front foot. The initial response of
wishing to comply with a bowler's request shows a willingness to accommodate
players in getting on with the game.
Movement. After the
ball is played, the bowler's-end umpire is required to move to the side to
adjudicate run outs. It is important to avoid getting in the players' way and
the umpire must also watch the batsmen in running to see that they do not run
on the pitch or run short. The two last points can be managed with 'swift
checking glances' or even using peripheral vision. The following sections
consider the timing of the movement, the ideal and optimal positions to get to
and finally which side to go to.
When to Move? The
umpire should be poised to move quickly once the ball has been played. However,
the umpire should not move too quickly otherwise s/he could be well to one side
when raising the finger to dismiss a batsman lbw. While it may be a perfectly
correct decision, it is unlikely to be accepted with a good grace by all
concerned!
Where to Move to? The biggest priority is to be stationary at the moment of
decision. Players probably except the umpire to be square with the wicket for
such judgments, but the umpires were less convinced. They thought that it was
much less important to get absolutely square with the wicket which is ideal for
the judgment of the bat on the crease.
An angle of 45 degrees will
probably be enough in most circumstances. The further away from the wicket, the
better because the wider angle will help to get both the popping crease and the
wicket in the same field of view. (There will always be a tension between
watching the crease and seeing the wicket broken, but that is a matter for
another time!) A minimum of about 12 ft (4m), slightly more than a pitch width is probably acceptable.
This is another case of an
'engineering compromise' between the ideal solution and what is possible in the
specific match situation.
Which Side? This has
been a vexed question for several years. The traditional dictum was to go to
the same side as the ball at all times. However, the faster game with more
throws to the bowler's end has placed a greater emphasis on the umpire avoiding
getting in the players' way, not to mention getting hit by the ball! In effect
this means that the umpire should try not to cross the line of the ball on its
path from the fielder to either wicket.
This problem can be dealt
with by two means. Firstly the bowler's-end umpire can take up a position less
than square which provides a view of the receiver. However, this is probably
not very practical. Secondly, striker's-end umpire can advise on whether the
wicket is correctly broken.
This requires an important
change in the duties of that umpire and would have to be embedded in umpiring
practice.
Of course it is always important
to keep out of the players' way when moving. An obvious danger is that of
collision with the fielder backing up the throw. Again, this happens rarely in
practice, but problems can be reduced by good awareness of the fielders'
positions, particularly those square with the wicket and behind the wicket.
The less slavish attitude
to getting absolutely square with the wicket, discussed above will also help to
reduce the risk.
When moving to the offside
there is risk of colliding with the striker who is required to run off the
pitch and therefore runs wider. Umpires need to move the first few strides as
quickly as possible to get outside the striker's line. (We have seen the strike
behind the umpire!)
Conclusion
During this discussion we
have replaced dogma by practical conclusions based on the logic of each
situation and the over-riding consideration of the umpires' being in the best
place to see 'any action on which their decision may be required.' A second
important consideration is helping the players to get on with the game and
keeping out of their way.
At the same time, we
recognise that the ideal position may not be possible in all circumstances and
that an intelligent, well thought out 'engineering compromise' will work very
well. Making the adjustments will not be easy as many of us have found in
learning to go to the side opposite the ball.
But then much of the
satisfaction of umpiring lies in a difficult job well done. Managing these
changes will require further development of teamwork between umpires and an
increased awareness of fielders' positions.
Alan Tuffery
Training Officer
Leinster Cricket Umpires' Association
November 2004
Training Officer
Leinster Cricket Umpires' Association
November 2004
No comments:
Post a Comment